摘要：
[db:Intro]... 最近，越来越多明星秀起英语来了。江疏影说英语这事又上热搜了，这次是她采访奥斯卡最佳导演的视频被大家群嘲说她口语很蹩脚，断句发英听着很尴尬。
事后，江疏影发微博回应关于自己英语口语蹩脚的争议，称“紧张又兴奋的采访，谢谢托罗导演听懂了我有点儿用力的英文，果然一日不练就退步三尺，我得努力了。”
其实，她因为说英语的事没少上过热搜，在《花儿与少年》的节目里，江疏影竟然没听懂汽油和柴油的区别，汽油车错加成了柴油。
有网友在网上开始吐槽了，有的说她之前号称英语过了八级，还去国外留过学英语不至于这么差吧，不过粉丝们还是能接受她这样的“低级错误”。
回顾江疏影学英语的过程，真的可以说是很励志了。她曾说到自己大学四年毕业之后没有急着进军演艺圈，而是只身一人去到英国留学。读的还是英国东英格利亚大学主修传媒经济学硕士。
当时很多人表示不解和反对，家人担心她英语不行，过不了语言关。朋友都担心她会因为留学而错过女演员发展的最黄金时间。但她还是义无反顾地踏上了留学路。由于英语语言基础很差，江疏影需要从ABCD重新学起。听说读写，每一样都是死穴。江疏影说，“我从一个个单词开始啃，为了练习听力，每天早上八点半上课，我七点就起来。为了练习口语，在家从来不做家务的江疏影，去餐厅打工，每天端盘子、擦桌子。”
有一次江疏影练习雅思听力，看完答案后发现错误率依然非常高，即便努力了那么久，英语还是提高不了?学英语让江疏影充满了挫败感。由于念的是传媒经济学，所以需要同时学英文、经济以及数学，这三门她基本都是从头开始。江疏影透露，“就是一本经济学科的书，一千多页，密密麻麻的全都是英文，我根本看不懂，一下子就绝望了。没办法，我咬咬牙，一个个词查字典，给它翻译成句。”
对于这段求学经历，江疏影觉得特别值得。性子要强的她表示越是面对这种困难逆境，越是要证明自己，当时的信念就是一个：一定要拿到文凭回去！
这样的求学态度还是值得赞扬的，同样值得表扬的还有英语说得很溜的宋祖儿，98你的宋祖儿同样在《花儿与少年》节目里，凭着一口流利的英语圈粉不少，这实力妥妥碾压江疏影啊。
看过《花少3》的人应该都知道江疏影、宋祖儿、井柏然、杨祐宁和张若昀英语都不错。赖雨濛还曾经在发脾气的时候冲着宋祖儿大吼“我承认你很多地方比我优秀，英语也比我好”，被很多网友吐槽“嫉妒心暴露”。
宋祖儿的英语有多好?其实《花少》里面她说英语的镜头不多，但最近宋祖儿因为英语上了热搜，宋祖儿上了艾力的节目，和艾力以及主持人司徒用英语聊了二十多分钟，全程无尿点。
能用英语流利交流毫无障碍，能看出来宋祖儿在国外上过学的经历还是有很大的帮助的。同样是小花，97年的关晓彤的英语据说也不错，之前中国作为青年代表，应邀出席在日内瓦世卫总部进行的特别会面，而关晓彤做了精彩的英文演讲。
热搜体质关晓彤也因英语上了热搜，网友都觉得关晓彤不仅是颜值高、身材好，连英语口语也是非常地道和流利，并且在讨论中与国际友人的全英文交流，也极其自然、流畅，尽显大国风范，颇受好评。
但是要说到因为说英语闹出笑话的明星，那可真不少。首先，得说说赵丽颖，前段时间，赵丽颖当选了新晋Dior中国区品牌大使，在Dior推出的广告里，赵丽颖首次亮相，就是因为这个视频里赵丽颖说的一句英语使她被推至风口浪尖。
这支广告是由赵丽颖、Angelababy、刘嘉玲共同完成，拍了一组主题为“爱的传递”系列短片。视频中的赵丽颖是第一个发言的国内品牌大使，短短一小句 “and you，what would you do for love”因为尾音发音过重，变成“俺的油，窝特屋丢肚佛辣舞？”
好多网友表示这根本就是Chinglish，太土太尴尬看不下去。
同样说英语被嘲很土的还有黄晓明，当年黄晓明因为说英语这事还闹的挺大的。当年，黄晓明在演唱《One World One Dream》时，由于“not at all”的发音和“闹太套”非常相近而遭到了网民的调侃，这个词还一度成为了网络流行语之一。
之后的几年里，黄晓明一边面对嘲讽一笑置之，一边痛定思痛超级认真学英语。在“闹太套”风波之后，据说黄晓明曾请外教同吃同住，苦学英语近两年。
在拍摄**《中国合伙人》时，黄晓明的英语水平就已经在一点点进步了。在**里，黄晓明不对口形、不用替身，即使有直面外国人的全英语演讲情节也毫不含糊，让观众对他的表现赞叹不已，成功洗刷多年来“英语渣”的形象。
终于在《中餐厅》里，黄晓明可以说是一雪前耻，摇身一变成了英语小达人！而且他的确在英语方面下了苦功，据赵薇在节目中爆料“之前就听说黄晓明去补习各种菜名的单词和接待用语了。”
跟外国游客交流毫不费力，令人刮目相看。不少网友纷纷点赞。虽然他的发音还有点小瑕疵，但基本的交流、介绍菜式已经完全不成问题惹，甚至还开起了英语小课堂～连客人都忍不住赞叹“你英语真好”！
就像江疏影说的英语这东西一日不练就退步三尺，其实只要下苦工都能说好流利的英语。
作者：猫眼娱乐
我知道一个同样题材的，但不知道是不是你说的，那个电视叫《うそ恋》中国翻译过来是《大话姻缘》是王菲演的，讲一个以设计师为梦想的女孩子（王菲）偷渡到日本为了得到日本的在留签证和一个日本摄影师假结婚，那个日本人后来才发现自己结婚证上写的不是自己老婆的名字，而是不认识的中国女人。。。反正很曲折，最后那个日本人被中国女孩的梦想吸引，两个人最终走到一起。。。。
