摘要：
[db:Intro]... 出国留学的意思如下：
出国留学是指出国接受教育。一个人出国或出境接受各类教育，时间可以为短期或长期（从几个星期到几年），这些人则被称为“留学生”。很多学生出国都会利用留学代办或称留学中介来注册学校或选择留学国家，或者两者搭配使用的方式来协助出国学习的手续办理。
留学，旧称留洋，一般是指一个人去母国以外的国家接受各类教育，时间可以为短期或长期（从几个星期到几年）。这些学生被称为留学生。
美国等国家组织的一类海外短期的交换学生计划，其英文名字“Study abroad”直译也为留学，请参见海外研修（中国大陆称为海外交流）。
2019年6月3日下午，教育部在国新办发布2019年第1号留学预警。预警指出，一段时间以来，中方部分赴美留学人员的签证受到限制，出现签证审查周期延长、有效期缩短以及拒签率上升的情况，对中方留学人员正常赴美学习或在美顺利完成学业造成影响。
来源
留学一词是由留学生省略而来。“留学生”这个词是由日本人创造的。
唐朝时，日本政府为了吸取中国的先进文化，曾多次派遣唐使来中国。遣唐使因为是外交使节，不能在中国停留时间过长，所以日本政府从第二次派遣唐使时，同时派遣“留学生”和“还学生”。
所谓“留学生”，仍然留在中国学习的学生。“还学生”则在遣唐使回国时一起回国。后来，“留学生”这个词便被一直沿用了下来，凡留居外国学习的学生，都称“留学生”。
求翻译一段有关“出国留学”的文字
以下是 英文写作翻译频道为大家整理的《英语作文范文：我对出国留学的一些观点》，供大家参考。更多内容请看本站 写作翻译 频道。
出国留学有利也有弊，有些人觉得不好，有些人却赞同，你是怎么认为的呢？
Nowadays, study abroad has increasingly become a hot topic in campus with the improvement of the people’s life standard and the fast development of student exchange programs. However, there are some different views about going abroad to study.
现在，随着生活水平的提高以及交换生项目的快速发展，出国留学已经不断成为校园的热题。然而，有的人对出国留学持有不同观点。
Some people are in favor of the idea of going abroad to study. They point out the fact that it is a great opportunity for those who study abroad to be exposed to more new ideas and trends and broaden their horizons in a great degree. They also argue that those who study abroad can get more in touch with the foreign cultures and have a better surrounding to learn language well. In addition, they also consider that it is a better choice for those who depend on their parents too much to be independent.
有的人赞成出国留学的想法。他们指出，事实上，这对那些出国留学的人来说是个很好的机会。他们可以接触到更多新的思想潮流，这在很大程度上能够拓展他们的 视野。他们还认为，那些出国留学的人可以更好的接触外国文化，有更好的环境学好语言。另外，他们认为这对那些过于依赖父母而不能独立的人来说是更好的选 择。
On the contrary, other people stand on a different ground. They consider that it is harmful for the students who study abroad. They firmly point out that learning a foreign language and communicating smoothly with the local people is far from an easy thing at the outset for most students. What’s worse, it also takes time for students to adapt themselves to a new diet, custom, set of ideas and even the climate.
相反，其他人对此持有不同的观点。他们认为这对出国留学的学生是有害的。他们坚定地指出，学习一门外语，与当地人进行流利的沟通对大部分学生来说一开始就不是件容易的事。更糟的是，学生也需要花时间去适应新的饮食，风俗，思维模式甚至是气候。
There are some truths in their arguments. As far as I am concerned, the advantages of studying abroad overweight the disadvantages, while it’s essential to take the condition of family as an important premise when deciding to go abroad to study.
他们说的都有道理。就我而言，我觉得出国留学的利大于弊，而且决定出国留学的时候有必要把家庭条件作为一个重要的前提。
1、Some 38% person thought that goes abroad to study may let the student accept a better education。
2、The study abroad not only may study English, but may also make more money, has the future。
3、62% people oppose to go abroad, because they thought that goes abroad to study must spend the massive money, what spends is in domestic more than 10 times!
4、The guardians worried that the premature contact society, easy to fail to study in the strange environment!!!!
