本文作者:yezi666

留学资料公证(留学准备做一些材料的公证件)

yezi666 01-16 90
留学资料公证(留学准备做一些材料的公证件)摘要: [db:Intro]...

不需要在户口所在地办理,公证是可以异地进行的

当前公证是较为便捷的,也无需本人到场

公证费用各地是不统一的

1.全国各省的公证费用不同,公证费的收费标准是由省、自治区、直辖市人民政府价格主管部门会同同级司法行政部门制定的。

2.除公证费外,其他可能产生的费用包括:公证书翻译费、文书翻译费、副本费等;

3.公证书翻译费、文书翻译费价格根据您需要翻译的语种有所差异;

4.副本费根据您所需要的公证书份数收取,每增加1本副本收取1份副本费;

5.翻译一般是找外面的翻译公司翻译的,收费不一。

留学公证全攻略

留学成绩单在申请留学过程中是很重要的文件之一,部分国外大学会要求留学生为出国留学办理成绩单公证,以防学生成绩弄虚作假。出国留学成绩单公证办法如下:

一、申办出国留学成绩单公证书应提交的证件:

1、申请人的身份证、户口薄、或其他身份证明。

2、申请人所在学校出具在校学习的成绩单,成绩单须由学校或学校教务处盖章。

3、成绩单系外文时,申请人应附有中文译本,外文成绩单应加盖学校教务处印章并复印一式三份,美国为四份。

4、申请人若委托他人代办的应出具代办人的身份证、户口薄等身份证明。

二、出国留学成绩单公证办理常识

(一)、在读学生(成绩档案在系里)成绩单打印有两种办法:

1、中英文成绩单由系里提供,教学秘书打印、审核签字送教务处。

2、教学秘书提供中文成绩单复印件,学生自己对照中、英文课程名(各系均有)翻译,然后在校园网教务处主页文件文档中,下载中英文成绩表填入,学生仔细核对,然后将打印好的中、英文成绩单交系教学秘书处,教学秘书负责审核,签字并送教务处。

学生在教务在规定的时间内前来办理登记、交款等公证手续。

(二)、已经毕业的学生(成绩档案已移交档案馆):

学生先去档案馆(西区图书馆14层)提档,档案馆负责翻译、打印 医学 教育网搜集整理 。学生仔细校对,核对无误后由档案馆专职人员将打印好的中、英文成绩单审核、签字并送教务处。

学生在教务处规定的时间内前来办理登记、交款等公证手续。

(三)、公证毕业证、奖学金证书

1、毕业证书、奖学金标准翻译放在校园网教务处主页文档服务中请下载填写。

2、本人持翻译好的中、英文对照(中文在上,英文在下)复印件,连同原件来教务处验证办理公证。

3、凡因故无法携带毕业证原件必须由档案馆出具证明(奖学金证书证明由学生处出具),方可办理。

注:中、英文对照间距应≤1CM。中文是原件的复印件。

以上内容参考?出国留学网-如何办理出国留学成绩单公证

留学公证一定是市级以上的公证处做的涉外公证,目的就是证明你的证件的有效性以及你的证件的译本是否和原件符合。毕业证,学位证,成绩单可在你所在地的市公证处公证,有中介的同学可以请中介代理,户口簿和出生证明则一定要到你的户籍所在地的市公证处办理。

公证项目

出国常办理的公证项目有出生、户籍、亲属关系、未受刑事处分、学历、学位、成绩单等公证。

提交材料

办理上述公证一般应提交本人的身份证、户口簿、出生证(或出生证明)、亲属的身份证和户口簿、亲属关系证明、由公安部门出具的无犯罪证明、学历、学位、成绩单等。

外文译文

出国公证还应附有相应的外文译文,出国人员应明确该国对译文语种的要求,如美国、澳大利亚、新加坡、加拿大等国一般要求英文,俄罗斯要求俄文,意大利要求意大利文等等。

公证认证

在办理出国留学公证手续之后,一般还要办理公证认证。一般情况下,认证手续可以亲自去办理,也可以委托他人办理。

涉外公证书格式

涉外公证书的格式都大体相同。按先后顺序,第一页是证书原件,然后是原件的译本,公证词,公证词的翻译。翻译很重要哦,因为很可能你公证书上的翻译有严重错误,从而影响你的申请!

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏

阅读
分享